連続プレイ日数(ログインストリーク)表示の追加

1. 目的:
v1.35.0でモード別・合計の累計プレイ回数がタイトル画面に表示されるようになったが、「今日もやろう」という継続動機に直結する連続プレイ日数(ストリーク)はまだ無い。JST基準で連続プレイ日数をローカルに記録し、タイトル画面に表示することで再訪動機を高める。

2. 具体的な仕様:
- タイトル画面でスタート操作により実際にゲームが開始されたタイミング(既存のvd_play_counts更新と同じ箇所)で、localStorageキー `vd_streak` を読み書きする。
- 保存形式: `{ "lastPlayDate": "YYYY-MM-DD" (JST), "streak": number }`。
- ロジック:
- lastPlayDateが今日(JST, jst_today相当をJSで算出。例えばUTC+9で日付文字列を出す簡易関数を用意)ならstreakは変更しない(1日に何度プレイしても加算しない)。
- lastPlayDateが昨日ならstreak+1、lastPlayDateを今日に更新。
- lastPlayDateがそれ以前(2日以上前)または存在しない場合はstreak=1にリセットし、lastPlayDateを今日に更新。
- 表示: タイトル画面の累計プレイ回数表示(`#total-play-count`)の近くに `#streak-disp` を追加し、streakが2以上のときのみ「🔥 3日連続プレイ中!」のように表示。streakが0または1のときは非表示(初回プレイ時にいきなり出しても意味が薄いため)。
- 翻訳キー `streak_label` をja/en辞書に追加(例: 'ja' => '🔥 {days}日連続プレイ中!', 'en' => '🔥 {days}-day streak!')。
- localStorageが使えない場合やJSON破損時はtry/catchで安全にスキップし、既存の累計プレイ回数・自己ベスト・モード選択・New表示などには一切影響を与えない。

3. 既存機能との整合:
- vd_play_counts (累計プレイ回数) の保存・表示ロジックとは独立したキーを使うため、既存のプレイ回数集計・自己ベスト・図鑑・ランキング・スコア送信・DBスキーマには変更なし。
- 表示領域はタイトル画面のみに追加し、プレイ中・ゲームオーバー画面のレイアウトは変更しない。
- 既存のモード別カードのプレイ回数表示(v1.35.0)とは別枠のため、表示崩れの心配がない。