タイトル画面のモードカードに図鑑コンプリートまでの残り段階を表示

1. 目的:
図鑑画面でしか確認できない「モード別コンプリート率・解禁までの残り段階」を、タイトル画面のモードカードでも見えるようにし、プレイ開始前に『あと少しで図鑑コンプリート』という動機付けを与えてプレイ継続率を高める。

2. 具体的な仕様:
- タイトル画面の各モードカード（vegetable/animal/bird/fish/planet）に、既存の自己ベスト・歴代順位相当の表示に加えて、図鑑コンプリート状況の1行サマリーを追加する。
- データソースは図鑑画面(pages/zukan.php)が既に読み込んでいる端末内localStorageの解禁状況データ（進化チェーンごとのアンロック済みインデックス）をそのまま流用し、タイトル画面のJSでも同じキーを読み込む。新規のlocalStorageキーやサーバー保存は追加しない。
- 表示ロジック:
- 未プレイ・保存データなし・データ破損時は従来通り何も表示せず、既存表示のみ維持（安全側フォールバック）。
- 全段階解禁済み（コンプリート済み）の場合は「🏆コンプリート達成」のような短いバッジを表示。
- 未コンプリートの場合は「あと{n}種で図鑑コンプリート」（日本語）/「{n} more to complete」（英語）のようなテキストを、モード名・アイコンの下に小さく表示する。
- nは（そのモードの進化チェーン総段階数 − 解禁済み段階数）で計算し、0以下や不正値になった場合は表示を省略する。
- 図鑑画面への導線として、この残り段階テキストをタップ/クリックすると、対象モードを選択した状態で図鑑画面（?page=zukan）へ遷移できるようにする（図鑑画面側の既存モード切替タブ挙動は変更しない）。

3. 既存機能との整合:
- 図鑑画面のロジック・データ構造・保存キーは変更せず、タイトル画面側で読み取り専用として参照するのみなので、図鑑機能・コンプリート率計算・SNS共有機能への影響はない。
- タイトル画面の既存表示（前回プレイモード、今日・今週・歴代トップ、自己ベスト順位相当など）のレイアウトを壊さないよう、モードカード内の末尾に追加要素として挿入する形にし、要素が存在しない場合（データなし等）は高さが変わらないよう非表示処理にする。
- 多言語対応（ja/en）は既存のt()辞書パターンに準拠して新規キーを追加する。