ゲームオーバー時の「昨日」上位%が実際の参加者数より1人多い前提で計算され不正確

1. 不具合の内容
pages/rank_check.php の $percentile() は「今回のスコアが確定後にその期間の母集団へ加わる」ことを前提に totalWithSelf = $total + 1 として計算していますが、この関数は today/yesterday/weekly/monthly/alltime のすべてに同一ロジックで適用されています。しかし今回のスコアは送信されると必ず「今日 (jst_today())」の score_date で保存されるため、昨日 (yesterday) の集計対象には絶対に含まれません。にもかかわらず yesterday_percentile の計算だけ yesterdayTotal に +1 した母数で割っており、実際には存在しない仮想の参加者を1人加えた前提で上位%が算出されています。

2. 根拠・発生しそうな条件
- rank_check.php 内:
`$stmtYesterdayTotal->execute([$yesterday, $mode]);` で $yesterdayTotal を取得後、
`'yesterday_percentile' => $percentile($yesterdayAbove + 1, $yesterdayTotal),`
という呼び出しで today/weekly/monthly/alltime と全く同じ $percentile() (内部で total+1 する関数) を使い回している。
- 例: 昨日の参加者が1人だけで、今回のスコアがその1人を上回った場合、yesterdayAbove=0, rank=1, yesterdayTotal=1 となり、percentile = ceil(1 / (1+1) * 100) = 50%。本来「昨日唯一の参加者に勝った」なら実質1位=上位100%相当を期待するはずが、実在しない仮想参加者を分母に加えたことで50%と表示され、実態より悪い順位に見える。
- today/weekly(今週)/monthly(今月)/alltime は「送信後に実際にその母集団へ加わる」ため +1 は正しいが、yesterday だけは性質が異なり、この関数を共用したことによる設計上の見落としと考えられる。

3. 期待動作
昨日の上位%は、今回のスコアを仮想的に母集団へ加えず、実際に昨日プレイした $yesterdayTotal 人の中での順位として計算されるべき。具体的には percentile = ceil(($yesterdayAbove + 1) / max(1, $yesterdayTotal) * 100) のように、自分を仮想参加者として母数に加算しない別の計算式を使う。

4. 修正方針
- pages/rank_check.php に yesterday 専用の percentile 計算関数 (例: $percentileWithoutSelf) を追加し、totalWithSelf ではなく実際の $yesterdayTotal をそのまま分母に使う。$yesterdayTotal が 0 の場合は null を返し、バッジ非表示のまま維持する。
- today/weekly/monthly/alltime 用の既存 $percentile() (self を含める版) はそのまま維持し、後方互換を保つ。
- 修正後、yesterdayTotal=1 で唯一の参加者に勝った場合に percentile が100(またはnull非表示ではなく妥当な値)になることをテストで確認する。